Gurminder Guri -- Singer & Writer

Contact info: India : Ph: 9815407944; USA: www.facebook.com/gurmindergurifanclub


ਪੰਜਾਬ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀਅਤ ਨੂੰ ਦਿਲੋਂ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਦੇਸੀ ਪੰਜਾਬੀ ਵੀਰਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਮੇਰੀ ਨਵੀਂ ਐਲਬਮ "ਕਬੂਤਰ ਚੀਨੇ" ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ. ਆਪ ਸਭ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਦਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਸ਼ੁਕਰੀਆ .....ਗੁਰਮਿੰਦਰ ਗੁਰੀ......

Monday, June 25, 2012

◘◘ ਸੱਚਾ ਪਿਆਰ ਅਣਮੁੱਲਾ ਹੁੰਦਾ ◘◘

◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘
ਤੇਰੇ ਨੈਣਾਂ ਵਰਗਾ ਘਰ ਤਾਂ ਕਮਲੀਏ ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਤਕ ਨਹੀ ਲੱਭਿਆ
ਜੀ ਕਰਦਾ ਸਾਰੀ ਜਿੰਦਗੀ ਤੇਰੇ ਨੈਣਾਂ ਵਿਚ ਮਕਾਨ ਬਣਾ ਕੇ ਬੈਠਾ ਰਵਾਂ
I never found a home like your eyes my sweetheart,
I wish i can make a home in your eyes and sit there forever.
◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘
ਸੱਚਾ ਪਿਆਰ ਅਣਮੁੱਲਾ ਹੁੰਦਾ ਆ ਜਿਸ ਦੀ ਕੋਈ ਕੀਮਤ ਨਹੀ ਹੁੰਦੀ
True Love is priceless.
◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘
ਅੱਖਾਂ ਵਿਚ ਪਾਣੀ ਵੇ ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਆਉਂਦਾ ਰਹਿੰਦਾ,
ਤੂੰ ਭੁੱਲਦਾ ਨਹੀ ਮੈਨੂੰ ਵੇ, ਤੇਰਾ ਚੇਤਾ ਤੜ੍ਹਫਾਉਦਾ ਰਹਿੰਦਾ
Water comes in my eyes the whole night,
I can not forget about you, it bothers me all the time.
◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘
ਅਸੀਂ ਸਜਣਾ ਦੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਗੂੜਾ ਪਾ ਕੇ, ਦੁਖਾ ਨੂ ਬਣਾ ਲਿਆ ਆਪਣਾ,
ਪੀਂਘ ਸਜਣਾ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਦੀ ਚੜਾ ਕੇ, ਚੈਨ ਵੀ ਗਵਾ ਲਿਆ ਆਪਣਾ
I fell in that deep love of my lover, that i got all the sorrows,
I fell in that deep love of my lover, that i lost all my patience.
◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘
ਜਿੱਦਣ ਦਾ ਸਜਣਾ ਤੂੰ ਸਾਡੇ ਵੇਹੜੇ ਵਿਚ ਪੈਰ ਪਾਇਆ,
ਸਾਡੇ ਵੇਹੜੇ ਦੀਆ ਕਿੱਕਰਾਂ ਨੂ ਵੀ ਗੁਲਾਬ ਲੱਗਣ ਲੱਗ ਪਏ।
The day you came to my home, my dear,
Flowers are growing on all my trees.
◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘
ਮੇਰੇ ਸਰੀਰ ਦੇ ਕੋਨੇ ਕੋਨੇ ਵਿਚ ਤੇਰਾ ਨਾਂ ਬੋਲਦਾ ਦੋਸਤਾ,
ਸਹੁੰ ਰੱਬ ਦੀ ਤੈਨੂੰ ਕਰਦੀ ਹਾਂ ਪਿਆਰ ਬੜਾ, ਇਹ ਤਾਂ ਬੋਲਦਾ ਦੋਸਤਾ,
ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਤਾ ਹਰ ਵੇਲੇ ਤੈਨੂੰ ਫਿਰਦਾ ਟੋਲਦਾ ਦੋਸਤਾ।
My entire body is saying your name,
By God, its because i love you so much,
My heart is looking for you all the time.
◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘
◘◘ ਗੁਰਮਿੰਦਰ ਗੁਰੀ ◘◘ Gurminder Guri ◘◘
 ◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘

No comments:

Post a Comment