Gurminder Guri -- Singer & Writer

Contact info: India : Ph: 9815407944; USA: www.facebook.com/gurmindergurifanclub


ਪੰਜਾਬ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀਅਤ ਨੂੰ ਦਿਲੋਂ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਦੇਸੀ ਪੰਜਾਬੀ ਵੀਰਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਮੇਰੀ ਨਵੀਂ ਐਲਬਮ "ਕਬੂਤਰ ਚੀਨੇ" ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ. ਆਪ ਸਭ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਦਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਸ਼ੁਕਰੀਆ .....ਗੁਰਮਿੰਦਰ ਗੁਰੀ......

Friday, June 22, 2012

~♥~ ਸਜਨਾ ਦੀਆ ਮੁਲਾਕਾਤਾ ~♥~

~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥

ਮੇਰੇ ਗੀਤਾ ਵਰਗੀ ਸ਼ਕਲ ਤੇਰੀ, ਮੇਰੇ ਪਿੰਡ ਵਰਗਾ ਮੋਹ ਤੇਰਾ,

ਮੋਰਾ ਵਰਗੀ ਲੱਗੇ ਤੋਰ ਤੇਰੀ, ਲੱਗੇ ਰੱਬ ਵਰਗਾ ਤੇਹ ਤੇਰਾ.

Your face is looking like my songs, your love is like my village,

You walk like peacocks, your love is like God.

♥~♥~♥~♥~♥~♥

ਦੁਨੀਆ ਤੇ ਹਰ ਚਿਹਰੇ ਨੂ ਪੜਨਾ ਸੌਖਾ ਨਹੀ ਹੁਦਾ,

ਦੁਨੀਆ ਅੰਦਰੋ ਕੁਝ ਹੋਰ ਬਾਹਰੋ ਕੁਜ ਹੋਰ,

ਕਿਸੇ ਦਾ ਹੁਸਨ,

ਕਿਸੇ ਦੀਆ ਮਿੱਠੀਆ ਗੱਲਾ ਸੁਨ ਕੇ ਕਿਸੇ ਦੇ,

ਮਗਰ ਨਹੀ ਲਗਨਾ ਚਾਹੀਦਾ.

It is not easy to read every face in this world,
People are different inside and outside,
Pls don't follow people after their beauty or sweet talks.


♥~♥~♥~♥~♥~♥

ਸਜਨਾ ਦੀਆ ਮੁਲਾਕਾਤਾ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀਆ ਕਹਾਣੀਆ ਬਣ ਜਾਦੀਆ ਨੇ,
ਸਜਨਾ ਦੀਆ ਯਾਦਾ ਨਿਮਾਣੀਆ ਬਣ ਜਾਦੀਆ .
The meetings of your sweetheart becomes stories,
The memories of your sweetheart becomes poor.

♥~♥~♥~♥~♥~♥

ਕੱਤ ਲਹਿ ਪੂਨੀਆ ਮੇਰੇ ਪਿਆਰ ਦੀਆ ਸੱਜਣਾ ਚਰਖੇ ਦਾ ਕੀ ਪਤਾ ਕਦੋ ਟੁਟ ਜਾਣਾ,
ਕਰ ਲਹਿ ਰਜ ਕੇ ਪਿਆਰ ਮੈਨੂ ਸਾਹਾ ਨੇ ਪਤਾ ਨਹੀ ਕਦੋ ਮੁਕ ਜਾਣਾ.
My dear, please make the thread of my love,
who knows when the Charkha will break,
Please love me as much as possible,
who knows when i will die.

♥~♥~♥~♥~♥~♥

ਗੁਰਮਿੰਦਰ ਗੁਰੀ ~♥~  Gurminder Guri

Photo
 

♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥~♥


No comments:

Post a Comment