Gurminder Guri -- Singer & Writer

Contact info: India : Ph: 9815407944; USA: www.facebook.com/gurmindergurifanclub


ਪੰਜਾਬ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀਅਤ ਨੂੰ ਦਿਲੋਂ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਦੇਸੀ ਪੰਜਾਬੀ ਵੀਰਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਮੇਰੀ ਨਵੀਂ ਐਲਬਮ "ਕਬੂਤਰ ਚੀਨੇ" ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ. ਆਪ ਸਭ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਦਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਸ਼ੁਕਰੀਆ .....ਗੁਰਮਿੰਦਰ ਗੁਰੀ......

Monday, June 11, 2012

%% ਚੰਗੇ ਕਰਮ %%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

ਇਨਸਾਨ ਲਈ ਧਰਤੀ ਵੀ ਦਿਲ ਬਣਾ ਲੈਂਦੀ ਆ, ਜੇ ਇਨਸਾਨ ਚੰਗੇ ਕਰਮ ਕਰੇ
ਸਭ ਕੁਝ ਮੰਗਿਆਂ ਮਿਲ ਜਾਂਦਾ ਜੇ ਇਨਸਾਨ ਰੱਬ ਤੋਂ ਡਰੇ.
If the human being do good in life, then even earth have the heart for that person.
If the human beaing have fear of God, then that person gets everything he/she wants.

%%%%%%%%%%%

ਮੈਂ ਗਵਾਹ ਹਾਂ ਉਸ ਪੰਜਾਬ ਦਾ ਜਿਥੇ ਸ਼ਰਾਬਾਂ ਪਾਣੀ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਸਸਤੀਆਂ ਨੇ
ਮੈਂ ਵਾਸੀ ਹਾਂ ਉਸ ਧਰਤੀ ਦਾ ਜਿਥੇ ਭੁੱਖੀਆਂ ਰੋਂਦੀਆਂ ਗਰੀਬਾਂ ਦੀਆਂ ਬੱਸਤੀਆਂ ਨੇ.
I am witness of that Punjab, where liquor is cheaper than water.
I belongs to that part of earth where villages of poor people are dying with hunger.

%%%%%%%%%%%%%

ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਵਿਚ ਚੰਗਿਆਈਆਂ ਏਨੀਆਂ ਭਰ ਲਵੋ,
ਤਾਂ ਜੋ ਓਹ ਕਿਸੇ ਮਾੜੇ ਇਨਸਾਨ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨੇੜੇ ਨਾ ਅਓਨ ਦੇਣ,
ਮਾੜੀ ਸੰਗਤ ਵਿਚ ਬੈਠ ਕੇ ਵੀ, ਕਦੇ ਮਾੜੇ ਖਿਆਲ ਨਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਲ ਵਿਚ ਅਓਨ ਦੇਣ.
You should fill so much goodness in your heart. So that your goodness won't let any bad person to come close to you. In case you are with bad friends, but your goodness should not let you bring any bad things in your mind.

%%%%%%%%%%%%%

ਹੁਣ ਤਾਂ ਨਸ਼ੇ ਦੇ ਦਰਿਆ ਚਲਦੇ ਨੇ ਕੋਲ ਪੰਜਾਬੀਆਂ ਦੇ,
ਹੁਣ ਇਸ਼ਕ ਤਾਂ ਕੱਲਾ ਰਹਿ ਗਿਆ ਕੋਲ ਸ਼ਰਾਬੀਆਂ ਦੇ.
Now most of the Punjabi people are taking drugs.
Now the love is only for people who drinks alcohol

%%%%%%%%%%%%%

ਗੁਰਮਿੰਦਰ ਗੁਰੀ Gurminder Guri

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

<><>

 

 

No comments:

Post a Comment