Gurminder Guri -- Singer & Writer

Contact info: India : Ph: 9815407944; USA: www.facebook.com/gurmindergurifanclub


ਪੰਜਾਬ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀਅਤ ਨੂੰ ਦਿਲੋਂ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਦੇਸੀ ਪੰਜਾਬੀ ਵੀਰਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਮੇਰੀ ਨਵੀਂ ਐਲਬਮ "ਕਬੂਤਰ ਚੀਨੇ" ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ. ਆਪ ਸਭ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਦਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਸ਼ੁਕਰੀਆ .....ਗੁਰਮਿੰਦਰ ਗੁਰੀ......

Thursday, May 31, 2012

**ਮਸਤ ਕਲੰਦਰ**

**************************************************

ਮੇਰਾ ਯਾਰ ਮਸਤ ਕਲੰਦਰ ਆ,

ਓਹੀ ਮੇਰਾ ਰੱਬ ਓਹੀ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦਾ ਮੰਦਰ ਆ.
Mera yaar mast klander aa, ohi mera rabb ohi mere dil de ander aa.

ਦੁਨੀਆ ਭਾਵੇਂ ਘਰਾਂ ਵਿਚ ਵੱਸਦੀ ਏ ਪਰ ਮੇਰਾ ਯਾਰ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿਚ ਵੱਸਦਾ ਏ
ਆਪ ਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਬਥੇਰੀ ਹੈ.
People live in their homes, but my sweetheart lives in my heart and i am so happy about it.

*************

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰ ਸਕਾਂ

ਮੇਰੀ ਜਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਆਉਣ ਦਾ

ਮਰ ਕੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਮ ਆ ਸਕਾਂ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਿਸਮਤ ਸਮਜਾਂਗੀ

ਮੇਰਾ ਰੋਮ ਰੋਮ ਤੇਰਾ ਕਰਜ਼ਈ ਏ ਸੱਜਣਾ.

I don't have words to thank you my dear for coming into my life.

I will be so lucky if i can do anything for you even after my death.

I owe you so much my sweetheart.

**************

ਨਾਂ ਘਰ ਦਾ ਪਤਾ ਮੈਨੂੰ ਨਾਂ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਪਤਾ ਮੈਨੂੰ,
ਮੈਨੂੰ ਤਾਂ ਸਿਰਫ ਮੇਰੇ ਯਾਰ ਦਾ ਪਤਾ ਰੱਬਾ.
I don't know about my home, i don't know about my family,
All i know is about my sweetheart.

**************


ਗੁਰਮਿੰਦਰ ਗੁਰੀ ***** Gurminder Guri

 
**********************************************

No comments:

Post a Comment